Met eigen auto door het charmante Zuid-Engeland

Om destinasjonen: Calais er en by i Nord-Pas de Calais-regionen i Frankrike. Det er det nærmeste punktet på det franske fastlandet til England; Dover ligger over den engelske kanalen (La Manche) bare 32 km unna. Byen har en stor cross-Channel fergehavn, og den franske inngangen til Kanaltunnelen er i nærheten. HOVED TURISTATTRAKSJONER Calais rådhus Rådhuset i Calais er et av de viktige landemerkene i Calais, hovedsakelig på grunn av sin arkitektur og historiske betydning. Byggingen av rådhusets klokketårn startet i 1911 med et mål om å slå sammen byene Calais og Saint-Pierre. Byggingen ble avbrutt under første verdenskrig, men ble endelig fullført i 1925. En murstein- og steinbygning i en neo-flamsk stil, spir på klokketårnet står 75 meter høyt der en elektrisk klokke ringer hver time. Rådhusstrukturen er så særegen at den kan sees fra mil rundt. Calais fyr Calais fyrtårn står i en tårnhøyde på 51 meter og har en spiraltrapp med 271 trinn som fører til lanternen. Å klatre opp i fyret kan virke litt slitsomt, men den fantastiske, pustende utsikten over Calais by og den engelske kanalen, er en mulighet man bare får en gang i livet. Le Citadel Citadellet i Calais er en festning bygget av herren av Boulogne i 1929 med bidrag fra innbyggerne i Calais, for å beskytte byen deres mot angrep.

Om destinasjonen: Folkestone er en by på kysten av Kent i Sørøst-England. Folkestone er medlem av Cinque Ports, som en tilknyttet enhet til Dover. På slutten av 1700-tallet ble byen velstående på grunn av økning i fiske- og skipsfartsnæringen, og midt på 1800-tallet var Folkestone et av de viktigste feriestedene i Sør-England, hjulpet av byggingen av jernbanelinjen fra London. En rekke viktorianske hoteller, blant annet «The Grand» og «Metropole», vitner om dette, sammen med ikke mindre enn tre jernbanestasjoner.

Om destinasjonen: Sure! Here is a Norwegian translation of your text: --- Dette hjemfylket i sørøst har jobbet hardt for å fortjene sitt kallenavn «Englands hage». Besøk Kent for en sanseopplevelse i slottsparker og labyrinter, plukk sesongens frukt i frukthager, eller vandre gjennom åser og daler prydet med spisse oast-hus og vindmøller. Det finnes et vell av ting å gjøre i Kent. Historietimene blir levende i det gamle Canterbury, hvor romerne bygde murer, Chaucer skrev middelalderfortellinger, og Marlowe forfattet elisabethanske skuespill. Eller følg pilegrimers fotspor gjennom stille klosterganger ved den mektige katedralen, et UNESCO verdensarvsted. Snør på deg turskoene for kyststier gjennom fylket mot de ikoniske hvite klippene, gjennomsyret av minner fra andre verdenskrig.

Om destinasjonen: Salisbury er en katedralby i Wiltshire, England, med en befolkning på 40,302, ved samløpet av elvene Avon, Nadder, Ebble, Wylye og Bourne. Byen ligger omtrent 20 miles (32 km) fra Southampton og 30 miles (48 km) fra Bath. Salisbury ligger i sørøst i Wiltshire, nær kanten av Salisbury Plain. Salisbury-katedralen lå tidligere nord for byen ved Old Sarum. Etter at katedralen ble flyttet, vokste det opp en bosetning rundt den som fikk bystatus i 1227 som New Sarum, som fortsatte å være det offisielle navnet frem til 2009 da Salisbury City Council ble etablert. Salisbury jernbanestasjon er et knutepunkt mellom West of England Main Line og Wessex Main Line. Stonehenge, et UNESCOs verdensarvsted, ligger 8 miles (13 km) nordvest for Salisbury.

Om destinasjonen: Tavistock er en eldgammel stannary- og markedsby i West Devon i England. Den ligger ved elven Tavy, som har gitt byen navn. Ved folketellingen i 2011 hadde de tre valgkretsene (North, South og South West) en befolkning på 13 028. Byens dokumenterte historie kan spores tilbake minst til år 961, da Tavistock Abbey, hvis ruiner ligger i sentrum av byen, ble grunnlagt. Byens mest berømte sønn er Sir Francis Drake. Den største begivenheten i byens kalender er den årlige Tavistock Goose Fair (lokalt kjent som «Goosey Fair»), som har eksistert siden 1116. Den finner sted den andre onsdagen i oktober og preger store deler av byen i flere dager på hver side, og tiltrekker seg folkemengder som langt overstiger antall fastboende. Tradisjonelt var markedet en anledning til å kjøpe en julegås, med god tid til å fete opp fuglen før jul; i dag finnes det, sammen med en mengde romaniselgere i gatene som selger et stort utvalg varer, alle de karuseller og spill man forbinder med tivoli, som for eksempel spåkoner. Det arrangeres en årlig todagers hagefestival i forbindelse med Spring Bank Holiday-helgen og et karneval med en todagers Balloon Fiesta hver august-bank holiday-helg. I mai arrangeres den årlige «Tavistock Music & Arts Festival». I 2010 ble byen valgt som startby for en etappe i sykkelrittet Tour of Britain. På den første søndagen i oktober ender den årlige Abbots Way Walk i Tavistock. Denne utfordringsturen, som startet i 1962, begynner ved Buckfast Abbey, og deltakerne går 24 miles (39 km) over det sørlige Dartmoor før de avslutter i Tavistock. Turen organiseres nå av Tavistock & District Outdoor Education Forum. I 2020 vil arrangementet finne sted søndag 4. oktober og blir det 58. året det avholdes.

Om destinasjonen: Falmouth (på kornisk språk: Aberfal) er en by og sjøhavn ved munningen av elven Fal, på sørkysten av Cornwall i England. Ifølge folketellingen i 2001 har den en befolkning på 20 775 innbyggere. Den ble opprinnelig kalt Peny-cwm-ciuc, som ble til 'Pennycomequick' (Penny kom snart). Falmouth er kjent for sin bemerkelsesverdige havn. Sammen med Carrick Roads danner den den største naturlige havnen i Vest-Europa og den tredje største i verden. Den er også kjent for å være start- eller sluttpunktet for flere rekordreiser rundt om i verden, som de av Sir Francis Chichester og Ellen MacArthur. Det var også havnen der den asturiske ambassaden gikk i land til kong George III den 5. juni 1808, etter å ha erklært Fyrstedømmet Asturias krig mot Napoleon.

Om destinasjonen: Minehead er en kystby og et sogn i grevskapet Somerset i England. Den ligger på sørbredden av Bristolkanalen, 34 km nordvest for fylkeshovedstaden Taunton, 19 km fra grensen til grevskapet Devon og i nærheten av Exmoor nasjonalpark. Sognet Minehead har rundt 11 981 innbyggere, noe som gjør det til den mest folkerike byen i den vestlige delen av lokalmyndighetsdistriktet Somerset West and Taunton, som igjen regnes som det dårligste området i landet når det gjelder sosial mobilitet. Dette tallet inkluderer Alcombe og Woodcombe, forsteder som nå er blitt en del av Minehead. Det finnes spor etter menneskelig bosetting i området fra bronse- og jernalderen. Før den normanniske erobringen tilhørte området Ælfgar, jarl av Mercia, og etterpå William de Moyon og hans etterkommere, som styrte området fra Dunster Castle. Slottet ble senere solgt til Sir George Luttrell og hans familie. Det fantes en liten havn i Minehead allerede rundt 1380, som vokste til å bli et viktig handelssenter i middelalderen. Mesteparten av handelen ble flyttet til større havner på 1900‑tallet, men lystdampskip la fortsatt til i havnen. Omfattende gjenoppbygging fant sted i den nedre eller midtre delen av byen etter en brann i 1791, og byens utvikling tok seg opp igjen med den økende populariteten til sjøbad. Rundt 1851 var byen i ferd med å bli et senter for pensjonister. Det var en markant økning i bygging i de første årene av 1900‑tallet, noe som resulterte i den brede hovedhandlegaten og tilstøtende veier med edvardiansk arkitektur. Byens flomvern ble forbedret etter at en storm i 1990 forårsaket oversvømmelser. Minehead styres av et byråd som ble opprettet i 1983. I tillegg til sognekirken St. Michael on the Hill i Minehead ligger sognekirken St. Michael the Archangel i Church Street i Alcombe. Alcombe har også en spiritualistkirke i Grove Place. Siden 1991 har Minehead vært vennskapsby med Saint-Berthevin, en liten by nær regionsenteret Laval i departementet Mayenne i Frankrike. Blenheim Gardens, som er Mineheads største park, ble åpnet i 1925. Byen er også hjemsted for en Butlins feriepark, som øker det sesongbaserte antallet turister i Minehead med flere tusen. Det finnes en rekke skoler samt religiøse, kulturelle og sportslige tilbud, blant annet seiling, brettseiling og golf. En populær lokal tradisjon er den gamle skikken med «Hobby Horse», et karnevalslignende opptog som går gjennom gatene i fire dager rundt første mai hvert år, med musikere og rivaliserende hester. Byen er startpunkt for South West Coast Path National Trail, landets lengste sammenhengende tursti i landskapet. Minehead Railway ble åpnet i 1874 og stengt i 1971, men er siden gjenåpnet som West Somerset Railway.

Om destinasjonen: Bath er en by i Somerset, Sørvest-England. I 2011 var befolkningen 88,859. Den ble en del av Avon i 1974; siden Avons avskaffelse i 1996, har den vært det viktigste senteret for Bath og North East Somerset. Byen, i dalen til elven Avon, ble et verdensarvsted i 1987. For besøkende er Bath en ganske komplett georgiansk by med mye av arkitekturen intakt, mye av byen forble intakt og det meste av det som ble bombet ble gjenoppbygd. Derfor er Bath en av de mest arkitektonisk tiltalende byene nord for Alpene. Noen av de viktigste stedene å se i byen er: • Romerske bad. Bygget av romerne for rundt 2000 år siden, og senere gjenoppdaget av viktorianerne, er de romerske badene den mest populære turistattraksjonen i Bath. Badene drives av Englands eneste mineralvarme kilder. Du kan vandre rundt i rommene som utgjorde badene, inkludert det store frilufts 'Great Bath', se romersk middelalder og georgiansk arkitektur, og lære om historien til Bath Spa. • Bath Abbey. Den siste gotiske kirken i England, startet i 1499 og bygget på ruinene av den tidligere normanniske katedralen, denne imponerende store kirken (av små katedralproposjoner) ligger ved siden av de romerske badene. En fantastisk utsikt over Bath kan oppnås med en tur opp i Abbey-tårnet. • The Royal Crescent, en praktfull halveliptisk halvmåne av hus designet av John Wood og fullført i 1774. Dette var den første av Baths åtte halvmåner, og formen forblir unik. Du kan besøke et av husene som har blitt pusset opp for å ligne hva det ville ha vært som på slutten av det 18. århundre. • Sion Hill - Velstående nabolag i den øvre delen av byen som gjør for en hyggelig spasertur. Attraktive Bath steinbygninger. • Baths parker er ideelle for en sommer piknik. Toppløs bading pleide å bli sett ned på, men blir normen ettersom den regenererende byen blir mer kosmopolitisk. Rådet opprettholder alle parker til en høy standard. Parker i byen er Parade Gardens, Victoria Park og Sydney Gardens.

Om destinasjonen: Oxford er en by i Sørøst-regionen av England og fylkeshovedstaden i Oxfordshire. Oxford har en bred økonomisk base. Byen er kjent over hele verden som hjemmet til Oxford University, det eldste universitetet i den engelsktalende verden. Bygninger i Oxford viser eksempler på hver engelsk arkitektonisk periode siden ankomsten av sakserne, inkludert midten av 18. århundre Radcliffe Camera. Oxford er kjent som "byen med drømmende spir", et uttrykk laget av poeten Matthew Arnold. Besøkende til Oxford bør definitivt besøke minst ett museum, besøke minst ett college og - om mulig - høre en av verdensklasse college kapellkor. En spasertur er en god måte å oppnå dette på. Noen hovedturistattraksjoner er: • Bodleian Library. Hovedforskningsbiblioteket til University of Oxford, The Bodleian er et av de eldste bibliotekene i Europa og i Storbritannia er det bare London's British Library som er større. Bodleian har nå mange avdelinger over hele universitetet; besøkende bokelskere vil være mest ivrige etter å se på hovedstedet, som inkluderer Duke Humfrey's Library over Divinity School, Old Schools Quadrangle med sin Great Gate og Tower, Radcliffe Camera, Storbritannias første sirkulære bibliotek, og Clarendon Building. • Sheldonian Theatre. Denne uvanlige bygningen var Sir Christopher Wrens første store arkitektoniske oppdrag. På den tiden var han professor i astronomi ved universitetet. • Balliol, University, og Merton. Colleges hver hevder å være 'eldste' i universitetet, med grunnleggende datoer i det 13. århundre, selv om det eksakte året kan være uklart eller omstridt. De er fine eksempler på den kollegiale gotiske arkitekturen som Oxford er kjent for. • Ashmolean Museum. Stort, imponerende, og nylig gjennomgått en stor ombygging, Ashmolean er Storbritannias eldste offentlige museum, grunnlagt i 1683. Museet viser antikk kunst fra Egypt, Near East, Hellas og Roma, en fin samling av vestlig kunst og gjenstander og en betydelig østlig kunstsamling. • Museum of the History of Science. Ligger i den gamle Ashmolean-bygningen, huser Museum of the History of Science en uovertruffen samling av tidlige vitenskapelige instrumenter. Den gamle Ashmolean-bygningen er verdens eldste overlevende museumsformål-bygning. Det er en avdeling av Oxford University så vel som et offentlig museum. • The Museum of Oxford. Museet forteller historien om veksten av byen og universitetet. • Modern Art Oxford. Et kunstgalleri som ofte viser midlertidige utstillinger av kunst og fotografi av anerkjente samtidskunstnere, som er ledsaget av godt utformede foredrag og workshops. • Parker, hager og åpne områder. Mange av Oxford University's colleges har parker og hager å gå gjennom som er åpne for publikum.

Om destinasjonen: Canterbury er sannsynligvis Englands mest berømte katedralby. Omtrent 60 miles fra London, tiltrekker den mer enn 2,5 millioner besøkende i året. Det er det åndelige hjemmet til den anglikanske troen, og det har en absolutt rikdom av historie. Den har sjarmerende smale gater og periodisk arkitektur, gågaten har butikker av alle slag, restauranter, kafeer og puber. Byen har før-romerske og romerske opprinnelser, og den første katedralen ble bygget her i AD603. Byens skyline domineres av den praktfulle katedralen, som kan sees fra nesten alle vinkler. Canterbury er også berømt på grunn av Chaucers 'Canterbury Tales' som forteller historiene fortalt av pilegrimer på vei til Canterbury langs Pilgrims Way fra Winchester. Byen ligger ved elven Stour og mange av de gamle bygningene kan sees på hver gate. Noen av bymurene er fortsatt igjen, og det er også en port fra det 14. århundre. Canterbury har alt en turist kunne ønske seg, fantastisk arkitektur, museer, restauranter, og den berømte katedralen, selvfølgelig.

Om destinasjonen: Folkestone er en by på kysten av Kent i Sørøst-England. Folkestone er medlem av Cinque Ports, som en tilknyttet enhet til Dover. På slutten av 1700-tallet ble byen velstående på grunn av økning i fiske- og skipsfartsnæringen, og midt på 1800-tallet var Folkestone et av de viktigste feriestedene i Sør-England, hjulpet av byggingen av jernbanelinjen fra London. En rekke viktorianske hoteller, blant annet «The Grand» og «Metropole», vitner om dette, sammen med ikke mindre enn tre jernbanestasjoner.

Om destinasjonen: Calais er en by i Nord-Pas de Calais-regionen i Frankrike. Det er det nærmeste punktet på det franske fastlandet til England; Dover ligger over den engelske kanalen (La Manche) bare 32 km unna. Byen har en stor cross-Channel fergehavn, og den franske inngangen til Kanaltunnelen er i nærheten. HOVED TURISTATTRAKSJONER Calais rådhus Rådhuset i Calais er et av de viktige landemerkene i Calais, hovedsakelig på grunn av sin arkitektur og historiske betydning. Byggingen av rådhusets klokketårn startet i 1911 med et mål om å slå sammen byene Calais og Saint-Pierre. Byggingen ble avbrutt under første verdenskrig, men ble endelig fullført i 1925. En murstein- og steinbygning i en neo-flamsk stil, spir på klokketårnet står 75 meter høyt der en elektrisk klokke ringer hver time. Rådhusstrukturen er så særegen at den kan sees fra mil rundt. Calais fyr Calais fyrtårn står i en tårnhøyde på 51 meter og har en spiraltrapp med 271 trinn som fører til lanternen. Å klatre opp i fyret kan virke litt slitsomt, men den fantastiske, pustende utsikten over Calais by og den engelske kanalen, er en mulighet man bare får en gang i livet. Le Citadel Citadellet i Calais er en festning bygget av herren av Boulogne i 1929 med bidrag fra innbyggerne i Calais, for å beskytte byen deres mot angrep.