Ontdek de charme van Wales

O destinácii: Bristol je jedným z najdynamickejších a najkozmopolitnejších centier mimo Londýna, ako aj jedným z najväčších obchodných prístavov v krajine. Bristol je moderné, živé a atraktívne mesto s bohatou architektúrou a rýchlou životným štýlom. Napriek tomu sa štvrť Staré mesto takmer nezmenila, s dláždenými uličkami a historickou architektúrou. Jedným z najcennejších architektonických pamiatok mesta je kostol Svätej Márie Redcliffe. Tento starobylý kostol opísala kráľovná Alžbeta I. ako 'najkrajší farský kostol v Anglicku' a jeho architektúra je najdokonalejším vyjadrením gotického štýlu. V nádhernom parku College Green, oproti radnici, stojí katedrála v Bristole. Založená v dvanástom storočí, je to impozantná pamiatka a krásna budova s úžasnými gotickými prvkami, klenutými stropmi a nádhernými vitrážovými oknami. Unavení zo starého? Žiadne obavy, Bristol je známy ako hotspot trendov a populárnej kultúry a jeho mestská a street art scéna je v UK bezkonkurenčná. Toto je Bristol. Moderné, umelecké a multikultúrne mesto, plné vzrušujúcich atrakcií a po celý rok preplnené udalosťami a festivalmi.

O destinácii: Bath je mesto v Somerset, v juhozápadnom Anglicku. V roku 2011 malo populáciu 88 859 obyvateľov. V roku 1974 sa stal súčasťou Avonu; od zrušenia Avonu v roku 1996 je hlavným centrom Bath a severovýchodného Somersetu. Mesto, v údolí rieky Avon, sa stalo svetovým kultúrnym dedičstvom v roku 1987. Pre návštevníkov je Bath pomerne kompletným gruzínskym mestom s veľkým množstvom zachovaných architektonických prvkov, veľká časť mesta zostala neporušená a väčšina z toho, čo bolo zbombardované, bola obnovená. Preto je Bath jedným z najkrajších architektonických miest severne od Álp. Niektoré z najdôležitejších miest, ktoré treba v meste vidieť, sú: • Rímske kúpele. Postavené Rimanmi pred približne 2000 rokmi a neskôr znovuobjavené Viktoriánmi, rímske kúpele sú turistickou atrakciou, ktorú v Bath musíte vidieť. Kúpele sú napájané jedinými minerálnymi horúcimi prameňmi v Anglicku. Môžete sa prechádzať po miestnostiach, ktoré tvorili kúpele, vrátane veľkého otvoreného 'Veľkého kúpeľa', vidieť rímsku stredovekú a gruzínsku architektúru a dozvedieť sa o histórii Bath Spa. • Bath Abbey. Posledný gotický kostol v Anglicku, začatý v roku 1499 a postavený na troskách bývalej normanskej katedrály, tento impozantne veľký kostol (malých katedrálnych rozmerov) sa nachádza vedľa rímskych kúpeľov. Nádherný výhľad na Bath môžete mať pri výlete na vežu opátstva. • The Royal Crescent, nádherný pol-eliptický rad domov navrhnutý Johnom Woodom a dokončený v roku 1774. Toto bol prvý z ôsmich radov domov v Bath a jeho tvar zostáva jedinečný. Môžete navštíviť jeden z domov, ktorý bol znovu vyzdobený tak, aby pripomínal, ako by vyzeral koncom 18. storočia. • Sion Hill - Bohatá štvrť v hornej časti mesta, ktorá je príjemná na prechádzku. Atraktívne budovy z Bathského kameňa. • Parky v Bath sú ideálne na letný piknik. Topless kúpanie sa kedysi považovalo za nevhodné, ale stáva sa normou, keď sa regenerujúce mesto stáva kozmopolitnejším. Rada udržiava všetky parky na vysokej úrovni. Parky v meste sú Parade Gardens, Victoria Park a Sydney Gardens.

O destinácii: Vitajte v Cotswolds, typicky anglickom regióne, ktorý je známy svojimi kopcami, historickými dedinami a výnimočnými prírodnými krásami. Táto označená oblasť výnimočnej prírodnej krásy sa nachádza v srdci Anglicka a pokrýva takmer 800 štvorcových míľ v piatich okresoch vrátane Gloucestershire, Oxfordshire, Warwickshire, Wiltshire a Worcestershire. Či už ste fanúšikom histórie, milovníkom prírody alebo jednoducho hľadáte pokoj, Cotswolds ponúka malebný únik od zhonu mestského života. Začnite svoju cestu v jednej z mnohých očarujúcich dedín, ktoré sú posiate krajinou. Urobte si pokojnú prechádzku po meste Bourton-on-the-Water, ktoré je vďaka svojim krásnym vodným tokom a nízkym mostom často označované ako „Benátky Cotswolds“, alebo preskúmajte malebné uličky Chipping Campden, ktorý sa môže pochváliť bohatou históriou siahajúcou až do r. obchod s vlnou. Nenechajte si ujsť návštevu hradu Combe, často nazývaného ako „najkrajšia dedina v Anglicku“, kde môžete obdivovať medovo sfarbené kamenné domčeky Cotswold, starobylé lesy a pokojnú rieku Bybrook. Žiadny výlet do Cotswolds by nebol úplný bez toho, aby ste nezažili nádhernú prírodu. Turisti sa môžu vydať na Cotswold Way, 102-míľový chodník, ktorý ponúka úchvatné výhľady na okolitú krajinu, alebo sa túlať nekonečnou sieťou chodníkov, ktoré križujú región. Pre jedinečnú perspektívu si vychutnajte jazdu na koni alebo na bicykli cez mierne kopce a údolia. Po ceste sa určite zastavte v jednej z mnohých tradičných anglických krčiem, aby ste ochutnali miestne pivá a ochutnali výdatné regionálne jedlá. Pre tých, ktorí sa zaujímajú o kultúru a históriu, je Cotswolds domovom množstva pamiatok. Navštívte impozantný palác Blenheim, ktorý je na zozname svetového dedičstva UNESCO a rodisko Sira Winstona Churchilla, alebo sa ponorte do minulosti v Rímskych kúpeľoch v historickom meste Bath. Milovníkov záhrad poteší záhrada Hidcote Manor Garden alebo areál zámku Sudeley, kde starostlivo upravené záhrady ponúkajú celoročnú krásu. Či už ste tu na víkend alebo na dlhšie útočisko, Cotswolds sľubuje pokojný a obohacujúci zážitok, ktorý zachytáva srdce šarmu anglického vidieka.

O destinácii: Vitajte v Merthyr Tydfil, historickom klenote zasadenom do srdca údolia južného Walesu. Toto mesto, ktoré bolo kedysi elektrárňou priemyselnej revolúcie, je ponorené do bohatej histórie a obklopené úchvatnými prírodnými krásami. Či už ste nadšencom histórie, outdoorovým dobrodruhom alebo jednoducho chcete preskúmať jedinečný kút Spojeného kráľovstva, Merthyr Tydfil ponúka množstvo zážitkov, ktoré vás zaujmú. Začnite svoju cestu na hrade Cyfarthfa, veľkolepom sídle z 19. storočia, ktoré bolo kedysi bohatým domovom rodiny Crawshayovcov, železiarskych majstrov, ktorí pomáhali formovať osud mesta. Dnes sa tu nachádza múzeum a umelecká galéria, kde sa môžete ponoriť do miestnej histórie, obdivovať zbierky výtvarného umenia a vychutnať si okolitý park. Areál hradu je ideálny na pokojnú prechádzku a ponúka malebný výhľad a pokojné jazero. Pre tých, ktorí túžia po outdoorových aktivitách, je Merthyr Tydfil bránou k dobrodružstvu. Neďaleký národný park Brecon Beacons poskytuje nekonečné možnosti pre pešiu turistiku, horskú cyklistiku a dokonca aj pozorovanie hviezd v jednej z mála rezervácií tmavej oblohy vo Veľkej Británii. Taff Trail, obľúbená trasa pre cyklistov a chodcov, vedie mestom a ponúka bezpečnú a malebnú cestu waleským vidiekom až do Cardiffského zálivu. Žiadna návšteva Merthyr Tydfil nie je úplná bez ponorenia sa do jeho priemyselného dedičstva. Odkaz mesta ako centra výroby železa je evidentný v jeho historických pamiatkach. Viadukt Pontsarn a zrúcanina hradu Morlais sú svedectvom minulosti mesta a ponúkajú nielen lekciu histórie, ale aj neuveriteľné výhľady do údolia. Pre praktickejší zážitok vezme horská železnica Brecon návštevníkov na cestu malebnou krajinou na palube historického parného vlaku, ktorý odráža minulú éru priemyslu poháňaného parou. Či už trávite čas nasávaním miestnej kultúry, objavovaním nádhernej prírody alebo návratom po stopách priemyselných priekopníkov, Merthyr Tydfil sľubuje nezabudnuteľný únik do regiónu, kde sa minulosť a súčasnosť Walesu krásne zbližujú.

O destinácii: Tenby je opevnené prímorské mestečko v Pembrokeshire v Walese na západnej strane Carmarthen Bay a zároveň samosprávna komunita. Medzi významné prvky patria približne 4 km dlhé piesočné pláže a pobrežná trasa Pembrokeshire Coast Path, stredoveké mestské hradby z 13. storočia vrátane barbakánu Five Arches, Tenby Museum and Art Gallery, gotický kostol Panny Márie z 15. storočia a Tudor Merchant’s House, ktorý spravuje National Trust. Z prístavu v Tenby premávajú lode na mníšsky ostrov Caldey Island. Ostrov St Catherine’s je prílivový a nachádza sa na ňom palmerstonská pevnosť z 19. storočia. Mesto má funkčnú železničnú stanicu. Cesta A478 z Cardiganu v Ceredigione spája Tenby s diaľnicou M4 prostredníctvom ciest A477, A40 a A48 na vzdialenosť približne 64 km. Medzi atrakcie patria dve chránené piesočné pláže a pobrežné vyhliadkové plavby na ostrov Caldey. Ostrov St Catherine’s je prílivový a nachádza sa na ňom St Catherine’s Fort, palmerstonská pevnosť z 19. storočia, ktorá v auguste 2016 čelila „neistej budúcnosti“ a bola pre verejnosť uzatvorená. Tenby má obchody, krčmy a reštaurácie pre návštevníkov. V roku 2019 označili noviny The Sunday Times pláž Castle Beach v Tenby za najlepšiu pláž v Spojenom kráľovstve.

O destinácii: Hlavné mesto Walesu, považované za najmladšie hlavné mesto Európy, je živá metropola, moderná a viktoriánska, v ktorej súčasné budovy harmonicky spolunažívajú so starými budovami z devätnásteho storočia. Cardiff je exkluzívnou zmesou starého a nového. Hrad Cardiff hrdinsky stojí na okraji obrovskej záhrady, zatiaľ čo výstava architektonickej fantázie zdobí ulice gruzínskych domov. Najväčšou turistickou atrakciou v meste je hrad z jedenásteho storočia postavený na starom rímskom hrade. Dnes je hrad skutočnou zmesou štýlov a budov, pričom najvýraznejšou je možno normanská veža. Vyjdite na vrchol veže pre neoceniteľný výhľad na mesto. Cardiff Bay, prístav mesta, bol úplne obnovený a opäť spojil hlavné mesto Walesu s morom. Cardiff Bay má nádherné budovy, vrátane Millennium Stadium a Millennium Centre. Millennium Stadium je medzinárodná športová dedina a Millennium Centre je kultúrnym centrom mesta s vzrušujúcimi divadelnými hrami a operami. Mesto má tiež svetové múzeá a galérie. Národné múzeum Walesu má zbierky prírodnej histórie a geológie, plus umenecú galériu. Múzeum St Fagan je otvorenou zbierkou znovu postavených historických budov prinesených z celého Walesu. Ponúka prechádzku cez waleskú históriu od keltských čias po dnešok. Hlavné mesto Walesu je živým miestom, plným štýlových barov, reštaurácií, hotelov a historických atrakcií, ktoré nesklamú návštevníkov.

O destinácii: Chepstow, malebné mestečko na hranici medzi Walesom a Anglickom, harmonicky spája históriu, prírodné krásy a moderné vymoženosti. Pri prechádzke jeho kľukatými uličkami sa prenesiete späť v čase vďaka veľkolepému stredovekému hradu Chepstow, ktorý sa týči vysoko nad riekou Wye. Táto pevnosť, pochádzajúca z roku 1067, je jedným z najstarších zachovaných kamenných hradov v Británii a ponúka úchvatné výhľady, fascinujúce príbehy a dobre zachovanú architektúru, ktorá zaujme milovníkov histórie aj bežných návštevníkov. Okrem hradu je historické centrum Chepstow príjemnou zmesou nezávislých obchodíkov, útulných kaviarní a tradičných pubov. Môžete sa túlať po rušných týždenných trhoch, kde ochutnáte miestne produkty, remeselné výrobky a ručne robené suveníry. Nevynechajte návštevu múzea Chepstow Museum, kde sa môžete hlbšie ponoriť do bohatej histórie mesta – od jeho rímskych počiatkov až po významnú úlohu v priemyselnej revolúcii. Pre milovníkov dobrodružstva je Chepstow ideálnou základňou na objavovanie prírodných krás údolia rieky Wye a lesa Forest of Dean. Či už sa vydáte na túru po malebnom chodníku Offa’s Dyke Path, splavíte pokojnú rieku Wye na kanoe alebo sa budete bicyklovať cez prastaré lesy, o možnosti outdoorových aktivít určite nebude núdza. Okolitá krajina je rajom pre milovníkov prírody a fotografov, ponúka nádherné scenérie a príležitosť znovu sa spojiť s prírodou. Ďalším lákadlom Chepstow je jeho živá kultúrna scéna. Počas celého roka sa tu koná množstvo festivalov – hudobných, gastronomických aj umeleckých – ktoré priťahujú návštevníkov zblízka i zďaleka. Každoročné podujatia na dostihovej dráhe Chepstow Racecourse navyše prinášajú dávku vzrušenia: môžete si vychutnať napätie konských dostihov v malebnom prostredí. Vďaka bohatej palete atrakcií a zážitkov je Chepstow destináciou, ktorá očarí a inšpiruje každého cestovateľa.

O destinácii: Bristol je jedným z najdynamickejších a najkozmopolitnejších centier mimo Londýna, ako aj jedným z najväčších obchodných prístavov v krajine. Bristol je moderné, živé a atraktívne mesto s bohatou architektúrou a rýchlou životným štýlom. Napriek tomu sa štvrť Staré mesto takmer nezmenila, s dláždenými uličkami a historickou architektúrou. Jedným z najcennejších architektonických pamiatok mesta je kostol Svätej Márie Redcliffe. Tento starobylý kostol opísala kráľovná Alžbeta I. ako 'najkrajší farský kostol v Anglicku' a jeho architektúra je najdokonalejším vyjadrením gotického štýlu. V nádhernom parku College Green, oproti radnici, stojí katedrála v Bristole. Založená v dvanástom storočí, je to impozantná pamiatka a krásna budova s úžasnými gotickými prvkami, klenutými stropmi a nádhernými vitrážovými oknami. Unavení zo starého? Žiadne obavy, Bristol je známy ako hotspot trendov a populárnej kultúry a jeho mestská a street art scéna je v UK bezkonkurenčná. Toto je Bristol. Moderné, umelecké a multikultúrne mesto, plné vzrušujúcich atrakcií a po celý rok preplnené udalosťami a festivalmi.